Menu button

#skånska

koor

Koor, koorna.

Pluralform av "ko", i stället för "kor". Uttalas "koårr".
Hört i Hässleholmstrakten, troligen vanligt på landsbygden i norra skåne.

Skal

konstig, märklig

Skånska

jonked

Skånska, ljummen

lynt

Skånska, 2 betydelser: lugnt eller fräckt

lyn, löjn

Skånska, lugnt
Lyna di - lugna ner dig

Hagga

Skånska, elak/otrevlig kvinna

Asekar

Skånska, en slö person

Dofsing

Vacker flicka/kvinna

böle

ett stort böle - En stor, ofta otymplig, sak

lomma

att lomma omkring - gå omkring

böst

regn
"Det ser ut att bli böst"

kona

lukta

böss

skånska: buse

fubbick

idiot, rövhål

jourslaun [jordslagen]

skitig, smutsig

Brocka

Cementblandare
Malmöitiska - Skånska

Snigla

Tjejers motsvarighet till killarnas olla

fifiluring

Cigg

diskelase

disktrasa

bös

Adj. I n:a Skåne = ful, otrevlig (om person). /Se f ö "Rietz dialektlexikon"!/

rälig

äcklig, hemsk.
Ex: "det var en rälig ärtsoppa." - "det var en äcklig ärtsoppa."
Ex 2: "filmen var rälig." - "filmen var hemsk."

Snyten

Polis. Snut

förtröden

Avundsjuk

traderöv

En tråkig person

bonne

Bonde

Bojsor

Byxor
Används i Skåne

Fjöre

Tönt, fjant, märklig/udda person

Hutta

Kasta, slänga

blannevann

Läsk eller juice att blanda med sprit. Se även groggvirke.

coca

coca-cola