Diarré, norra hälsingland
prestera,ge,göra ex 1. yta bistånd (ge bistånd), yda sitt bästa (göra sitt bästa), yta motstånd (göra motstånd)
Detta verb används om person/er som bär sig klumpigt eller oförsiktigt utan att se sig för.Nästan en tjurrusning. Man kan säga om någon."Det var väldigt vad han bösar på".Ett uttryck som jag ofta hört är "Full bös!", d v s full fart. Samtliga dessa ord och uttryck används i dag.
Ordet skall uttalas med ett mycket öppet ö, lite åt "å-hållet".
person som kommer från Borlänge, egentligen Tuna.
Detta sprillans nya verb är uppkallat efter Sverker Olofsson, programledare för SVT:s konsumentprogram Plus. Och det betyder förstås att "ejakulera på inköpt vara som man är missnöjd med".
tordöna,åska ex det dönnade (det åskade), dönan går(åskan går, det åskar)
att göra något, västgöst
ex. -va mukklar ´u me? (-vad gör du?)
hål ex det är hull i golvet (det är håll i golvet)
vred, arg
Skit - Västra småland, dialektalt
Mage, tarmsystem
Skaft till lie
I norrbotten beteckning på ett vred som sitter fastskruvat på en dörrkarm och som används till att hålla dörren stängd.
Tämligen allmänt begrepp för att agera irrationellt, eller att göra fel: "Nu strulade han till det!"
pölsesnakk, struntprat, skitsnakk etc.
prata strunt, snacka skit (från vrövel)
lagom ex. Det är till pass tack (det är lagom tack)
prata strunt, snakka skit (från vrövel)
läder
Ordet känns igen från mitt barndoms Värmland och betyder "käck". T.ex. en liten gosse som fått på sig sina fina gå-bortkläder, kan man uttrycka som; "Men gud vad kväsig han är", alltså vad käck, eller vad tufft klädd han är.
Göteborg
ung. ha det trevligt (anses vara svårt att helt översätta till rikssvenska) ex 1. Hygga sig med några öl på kvällen 2. De hyggade sig mycket under julen.
tomte 1. gårdtomte (gårdsnisse) 2. Jultomte (Julnisse) etc.
gödsla (från mög= smuts,gödsel,skit)ex 1. Bonnen har mögat åkern (Bonden har gödslat åkern)
mås 1. Mågen flyger (måsen flyger)
ramla. ex dratta på ändan
leksak
exempelvis 1. Vi ska till legetöjsbutiken och köpa legetöj (vi ska till leksaksaffären och köpa leksaker)Obs! Kan ju bli leketöj med anpassat uttal.
matta
exempelvis 1. Rengör täpporna (rengör mattorna)
höst (årstiden)
1. Jag hatar efterårsväder (jag hatar höstväder)
vår
1. På föråret börjar blommorna blomma (på våren börjar blommorna blomma)
Ordet kommer från danskan.